메인 콘텐츠로 이동

모건 수필018-톈진 추억 9년 전


London Thames Sunset panorama - Feb 2008 — 사진: Diliff, 시「모건 수필018-톈진 추억 9년 전」과 함께
사진: Diliff · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

상하이 떠나 베이징으로,
베이징 여행 후 톈진으로,
물건도 별도 옮겨가니 지난날과 달라,
그때 진타는 아직 준공 전이었네.

양품 시장은 떠들썩했는데,
지금은 쇠락해 인적 없네.
남시 음식 거우부리,
먹고 나니 남은 건 찬바람뿐.

다행히 그때 적어두어,
많은 추억이 밀려오네.
언제쯤 다시 찾을까,
진먼 고향에 다시 만나리.