Parti de Xangai para Pequim,
Depois de Pequim, segui para Tianjin,
Tudo muda, as estrelas se movem, já não é como antes,
Naquela altura a Torre Jin ainda não estava concluída.
O mercado de produtos importados fervilhava,
Agora está decadente, sem ninguém.
Na rua Nanshi, os pãezinhos Goubuli,
Lembro-me de que, depois de os comer, só restava vento frio.
Felizmente, anotei tudo na altura,
As memórias afluem como ondas.
Não sei quando poderei visitar novamente,
Reencontrar os velhos lugares de Tianjin.
