Aller au contenu principal

Essai de Morgan 031 : Nuit du Lac de l’Ouest à Hangzhou


Wushan,Wu Gorge and Wushan Yangtze River Bridge — photo de Fxqf, accompagnant le poème "Essai de Morgan 031 : Nuit du Lac de l'Ouest à Hangzhou"
Photo : Fxqf · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Dix ans passent en un claquement de doigts,
je me souviens de la lune claire sur la Digue Bai.
Jeune et naïf, je forçais la tristesse,
ce n'est qu'après les épreuves de la vie que j'ai compris.

Les joies et les peines, les séparations et les retrouvailles sont la norme,
la lune est parfois pleine, mais souvent décroissante.
Les faux-semblants et les mensonges sont vains,
la vie est trop courte, vis-la avec sincérité !