Mười lăm bạn học Quản trị Thông tin,
Sáng nay chúng tôi đi dã ngoại lớp,
Lái xe đến Zoumase,
Bốn khắc xe đến Ngọc Tỉnh.
Khách thưa thớt, chỗ trống nhiều,
Công viên ngày thường khá yên tĩnh,
Trò chơi không cần tranh giành,
Thường thì chẳng ai dùng.
Vài con đà điểu nhìn chằm chằm bạn,
Trâu nước lăn lộn trong bùn,
Ngựa lắc đầu ăn thức ăn,
Nông trại động vật người thư giãn.
Tay phải kéo dây thử bắn cung,
Mọi người thi đấu vui vô tận,
Tiết mục xiếc nhảy cancăng,
Vỗ tay khen ngợi gửi tràng pháo tay.
Cánh gà, xúc xích, thịt heo muối,
Bắp, nghêu, nấm kim châm,
Bụng đói cồn cào, ngũ tạng miếu,
Bữa trưa nướng thịt mở ba lò.
Tình cờ gặp năm cô y tá,
Đội quân tán tỉnh xuất kích,
Cuối cùng chụp ảnh chung để lại email,
Gia Bân cười vui vẻ nơi ăn uống.
No nê dời chỗ dạo chơi tùy ý,
Đồng cỏ xanh khá thoải mái,
Hai bên đường đều bóng mát,
Lắc lư trước gió bao cây cối.
Hoạt động dưới nước thuyền đụng,
Thuyền nhỏ va nhau xem ai thua,
Hai mươi quả bóng tập vung gậy,
Buổi chiều chơi một chút golf.
Nhìn đồng hồ đã không còn sớm,
Quyết định thu quân trở về,
Nhưng khát nước muốn ăn kem,
Xoài Ngọc Tỉnh không thể thiếu.
Quán kem bên đường trên tỉnh lộ,
Giải nhiệt đá bào và kem đảo,
Trên cùng kem xoài,
Mỗi người một bát vừa đủ.
Ra cửa chụp ảnh lưu niệm,
Lên đường trở về trường,
Xe máy ô tô đều lên đường,
Tỉnh lộ quốc lộ tha hồ phóng.
Trở về phòng thí nghiệm quen thuộc,
Nằm thẳng trước tiên ngủ một giấc,
Dậy theo lệ ghi lại chuyến đi,
Kỷ niệm đẹp thêm một lần.