Un jour férié, je suis allé en Corée du Nord,
franchissant des barrages jusqu'à Rasŏn.
Le cœur battant d'incertitude,
sans réseau tout au long du trajet.
Comme si je voyageais dans le temps,
des habitants simples d'autrefois,
du kimchi à chaque repas,
cette terre mystérieuse ajoute à l'expérience.
