الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

محل فواكه كنعان في تاينان


2017-10-18 Fruit shop in Ximending — المصوّر: eugene_o، مرفقة للقصيدة «محل فواكه كنعان في تاينان»
صورة: eugene_o · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

بجانب بوابة الجنوب يوجد كنعان،
لا يقل عن محل ليلي،
لكن الأسعار مرتفعة قليلاً،
نختار بضع أشياء للدفع.

الصديق جرب عصير البطيخ،
وأنا أطلب مثلج الفواكه،
عدة فواكه ليست كثيرة،
والطعم ليس الأطيب.

فجأة أنظر للساعة، السادسة تجاوزت،
أريد سماع الموسيقى الشعبية فأعود مسرعاً،
من الإمبراطورة وو إلى كارمن،
وليمة موسيقية الليلة.