الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

تاينان الفلفل الحار الصغير المطبوخ – لحم الضأن في القدر


A street vendor scoops steaming fish balls from a large boiling pot at a night market… — المصوّر: PattayaPatrol، مرفقة للقصيدة «تاينان الفلفل الحار الصغير المطبوخ - لحم الضأن في القدر»
صورة: PattayaPatrol · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

محلات كثيرة في طريق داتونغ،
والمطبوخ فيه أيضًا قدر لحم الضأن.
وجبة بثمانين ليست غالية،
الأسعار جيدة نوعًا ما.

في الشتاء، الأواني الصغيرة رائجة،
تُرى في كل مكان، لا أتكلم.
جربت عشرات الأماكن،
ولكن بقي الكثير لم أجربه.

كعكة السمك، الكرنب، التوفو المجمد،
مكونات عادية، لا تعقيد.
المرق ليس سيئًا،
بشكل عام مقبول.

أربت على بطني الممتلئ،
أفكر في الدرجة.
ليس الأفضل لكنه كافٍ،
أعطيه ستة وسبعين شخصيًا.