Zehn Jahre vergehen im Nu,
ich erinnere mich an den hellen Mond über dem Bai-Damm.
Jung und naiv erzwang ich Traurigkeit,
erst nach den Prüfungen des Lebens erwachte ich.
Freud und Leid, Trennung und Wiederkehr sind der Normalfall,
manchmal ist der Mond voll, doch meistens nimmt er ab.
Verstellung und Lüge sind sinnlos,
das Leben ist kurz – lebe es wahrhaftig!
