ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

แพนเค้กข้าวโพดของเกา & ชาแตงโมของเกา ที่ซินจู


The Garden Night Market in Tainan 2014-05-29 04 — ภาพ: 褒忠國中 雲端網, ประกอบบทกวี "แพนเค้กข้าวโพดของเกา & ชาแตงโมของเกา ที่ซินจู"
ภาพ: 褒忠國中 雲端網 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

ซินจูก็เป็นเมืองเก่า
ร้านเก่ากระจัดกระจายตามตรอกซอกซอย
คืนนี้ไปเยี่ยมร้านเกา
แพนเค้กข้าวโพดคือเมนูที่โด่งดังที่สุด

เมล็ดสีทองแยกเม็ดชัดเจน
ถั่วงอกและเนื้อก้อนอยู่ข้างใน
ราดซอสแดงแล้วกลืนลงคอ
กินตอนร้อนๆ แตกต่างมาก

อิ่มแล้วดื่มชาแตงโมสักแก้ว
ซื้อทั้งสองร้านไม่เสียแรง
ชุดนี้ห้าสิบบาท
พอดีมื้อหนึ่งทำให้อยากอาหาร

สุดท้ายที่อยู่เขียนท้ายบท
แนบสายด่วนไว้จอง
หน้าโรงรถไฟถนนจงเจิ้ง
ห้า สอง สาม แปด แปด ศูนย์ ศูนย์