ภาพ: 褒忠國中 雲端網 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
มีคนพูดถึงที่แห่งหนึ่งในช่วงปิดเทอม
เรียกว่า คั่นโผ ลึกลับจริงๆ
หาที่ตั้งยากในเหรินเต๋อ
ในซอยร้านตัดผมครอบครัว
คืนนี้ตามหามันไร้ผล
บริเวณมืดมนไร้ชีวิต
เลยต้องเปลี่ยนไปกินร้านอื่น
บนถนนหลินเซิน หฺวางเจินตั้งตระหง่าน
ผัดสดธรรมดาไม่ต้องแนะนำ
ผักกับหมูสามชั้นบนโต๊ะกลม
หอยนางรม ลูกชุบกุ้ง กับไส้ใหญ่
ฟักเขียวกับหอยลายเลี้ยงท้อง
เพื่อนร่วมชั้นเก้าคนอิ่มหนำ
ซื้อเบียร์กับวิสกี้มาหน่อย
ริมทะเลสาบเฉิงกง เล่าเรื่อง家常
เพื่อนรู้ใจไม่ต้องแสวงหา