Escrevo sem cerimónia, não estranhes,
Diário de jantares de uma semana,
Do sul ao norte vou à vontade,
Ainda falta para provar tudo em Hsinchu.
Segunda fui ao restaurante Shandong,
Raviolis a quatro yuans cada,
Recheio apenas aceitável,
Pena que o sabor carece de doçura.
Terça refeição ligeira no Shuibizai,
Escondido no beco, é preciso virar,
Preço médio, boa comida,
Penne com natas e bacon.
Quarta grelhados no Hongyuan,
Qualidade normal, quantidade ilimitada,
Churrasco japonês e panela mista,
Comer até encher, a barriga aparece.
Quinta pequena tasca Yuelai,
Pequena loja na comunidade Longshan,
Comida razoável, nada de especial,
Receio que da próxima vez não volte a vê-la.
Sexta em Shiyi Street, Zhubei,
Mais parece um hotel do que uma casa de noodles,
Duas visitas, impressão profunda,
Noodles, arroz e raviolis, tudo provado.
Sábado no New Bridge BBQ,
Ingredientes de luxo, bem caro,
Carne marmoreada muito recomendada,
Sabor que perdura, vou sentir saudades.
Domingo cozinha caseira,
Demasiado frio para sair,
Seis dias de correria, é hora de descansar,
Arrumar o espírito para trabalhar.
A vida fugaz passa num piscar de olhos,
As coisas do mundo mudam aos milhares,
Mais vale apreciar o momento presente,
Apenas deixar a sua marca neste mundo.