メインコンテンツへスキップ

台南 伍角船板


Tanshui sunset—撮影:Holly Cheng、詩「台南 伍角船板」のイメージ
写真: Holly Cheng · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

億載金城の真向かい、
古色蒼然として珍しい、
内装はとても居心地が良い、
南部に三軒の支店がある。

一人二百八十元、
十人のコース料理は素晴らしい、
人数が合わなければ、
お勧めしない。

エビフライ、豚足、クラゲ、
タケノコ、イカ、アヒル巻き、
焼売、青菜、羊肉鍋、
酢豚、牛スジ煮込み。

食後の飲み物とデザート、
食器散乱、腹は丸く、
満足して悪くない、
ただかなり出費した。

満腹で安平に干し果物を買いに、
道すがら遠くない、
一晩の評価を付けるなら、
私は八十三点。