Ein spontaner Drang treibt mich nach Keelung,
Verirrt, doch finde ich unverhofft.
Am Eingang der Stände von Zhongchuan,
Ein alter Laden, versteckt in der Gasse.
Das Schild verkündet Sansha-Bucht,
Viele Gäste, ein lautes Treiben.
Ich setze mich und bestelle Reisnudeln,
Hungrig, die Schritte schwer.
Schneeweiße Nudeln gleiten in den Mund,
Ein einfacher Snack, voller Geschmack.
Klebrig und fest, ein gutes Mundgefühl,
Bald ist die Schüssel leer.
Gestärkt schlendere ich umher,
Xian Dong Fort, herrliche Aussicht.
Meer und Himmel verschmelzen, wie gemalt,
Wolken ziehen auf, Bäume im Wind.
Zum Mittagessen erneut auf der Suche,
Schlendere durch den Ren'ai-Markt.
A-Cai-Teigtaschen, das Geschäft blüht,
Ich mische mich unter die Menge, bestelle zum Verzehr.
Der Teig ist dick, der Geschmack nicht schlecht,
Gesättigt gehe ich weiter.
Mit dem Auto zur Nordostküste,
Eine unbekannte Reise auf der Suche nach Entspannung.
Am Abend erreiche ich Aodi,
Besuche Freunde, suche ein Restaurant.
Der Name ist schlicht: Schwarz-Weiß-Haar,
Günstige Meeresfrüchte, bekannt.
Ingwergeschmorte Tintenfische, Sashimi,
Probieren nach Lust, das Reden kein Ende.
Nachts entlang der Küste zurück nach Hause,
Schreibe diesen Text, um die Reise festzuhalten.