Mit dem Auto zur Kaixuan Road,
Golden Ball Hall daneben,
Ein brandneues Gebäude erscheint,
Hinauf in den zweiten Stock, ein Teehaus zu finden.
Geräumig, viele Sitzplätze,
Private Räume mit toller Atmosphäre,
Ein paar Freunde treffen sich,
Hier still, plaudern über Alltägliches.
Gerichte mit 30% Rabatt, billig,
Doch die Qualität bleibt,
Mittagstisch, Hotpot, Getränke,
Gut und abwechslungsreich.
Service annehmbar, aufmerksam,
Die Zeit vergessen beim Reden,
Ein guter Ort zum Treffen,
Ein weiteres Fenster zu Tainans Teehäusern.
Gewundene Straßen führen nach Lin'an,
Vor sechs ist es voll,
Das Geschäft läuft gut, zieht an,
Hier viereckige Tische zum Abendessen.
Preise fair, nicht teuer,
Qualität mittelmäßig, durchschnittlich,
Sushi, Schweinekotelett, Yaki Udon,
Tofu, Miso, Garnelen-Handrollen.
Viele Gerichte zum Probieren,
Leider ist der Service etwas hektisch,
Leute kommen und gehen, ignorieren dich,
Geschäftig rein und raus, etwas chaotisch.
Die Essensstimmung leidet,
Kann nicht lange bleiben, schwer zu reden,
Vielleicht ist der Service am Wochenende schlecht,
Hilflos, nicht sehr zufrieden.
Papaya-Milch in der Hai'an-Filiale,
Ändert meinen alten Eindruck von Kobayashi,
Eis, Blütentee, Säfte,
Toast, Gratin, heiß und kalt.
Getränke ab fünfzig,
Schwarzer Tee, grüner Tee in großen Bechern,
Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt,
Frische Säfte, aromatischer Kaffee.
Das Wichtigste ist neben dem Laden,
Eine Reihe von Plätzen in einer versteckten Gasse,
Perfekte Atmosphäre im Dunkeln,
Gedämpftes gelbes Licht, unvergleichliche Schönheit.
Unter dem Tisch ein Aquarium,
Fische schwimmen, zu bewundern,
Obwohl nicht viele Leute da sind,
Tolle Umgebung zum Plaudern.